Par cet ouvrage, nous avons voulu nous pencher sur les créations pour orgue à tuyaux midifié qui ont été réalisées dans le cadre du projet Plein Jeu au cours des deux dernières années. Nous avons aussi déployé une partie des considérations qu’ont suscitées les recherches menées dans ce contexte. Voguant sur la poésie des œuvres sonores, nous avons proposé des observations et des métaphores se rapportant aux œuvres, au processus de création collective, au mode de fonctionnement de l’instrument midifié, aux défis qu’implique le fait d’en jouer, puis aux inventions technologiques et informatiques issues du projet. Nous souhaitions également porter un regard historique sur l’orgue en abordant son importance pour le patrimoine québécois et survoler les modifications techniques qui ont conféré de nouvelles propriétés à l’instrument, celles-ci l’ayant en partie décloisonné ou même désacralisé. Bien que le défi ait pu sembler aussi gigantesque que la machine l’ayant inspiré, nous avons pris le pari de le relever avec d’excellents artistes, issus de diverses disciplines, et une équipe élargie aux grandes qualités.

Le projet Plein Jeu débute donc en force et se poursuivra grâce à l’expertise des partenaires qu’il réunit. En effet, Avatar, le laboratoire ORCA de l’Université Laval et Athénor, scène nomade poursuivront leurs recherches, créations, réflexions et inventions autour de l’orgue à tuyaux midifié. Déjà, de nouvelles résidences sont prévues pour le printemps 2022. La suite de nos explorations sera disponible sur les sites web de ces organismes et via les pastilles bleues présentes sur la page d’accueil de cette publication.

Direction de publication

Myriam Lambert

 

Comité artistique du projet Plein Jeu

Myriam Lambert, Pascale LeBlanc Lavigne et Jocelyn Robert

 

Auteur(e)s

Louise Boisclair

Anne-Marie Bouchard

Philip Gagnon

Andrée-Anne Laberge

Myriam Lambert

Pascale LeBlanc Lavigne

Jocelyn Robert

Manon Tourigny

 

Artistes

Bruno Bouchard

Julie Bouffard

Simon Elmaleh

Benoit Fortier

Philip Gagnon

Nataliya Petkova

Jocelyn Robert

Josiane Roberge

Vincent Thériault

 

Chargé(e)s du projet Plein Jeu

Pascale LeBlanc Lavigne et Julien St-Georges Tremblay

 

Enregistrement, matriçage et optimisation numérique des pièces 

Guillaume Côté

 

Responsables du soutien technique et artistique

Nathalie LeBlanc et Guillaume Côté

 

Responsable des communications

Carole Siciak

 

Conception graphique 

Criterium

 

Traduction anglaise des textes originaux français

Oana Avasilichioaei

 

Révision des textes en français

Valérie Litalien

 

Programmation et intégration des contenus 

Criterium et Julien St-Georges Tremblay

 

Édition et distribution :

Avatar, association de création et de diffusion sonores et électroniques

541, rue De Saint-Vallier Est, bureau 562, Québec (Québec)  G1K 3P9

Téléphone : 418 522-8918

Site Internet : avatarquebec.org

 

ISBN : 978-2-920512-38-2 (édition française)

Tous droits réservés © Avatar, les artistes, les auteurs, 2022

 

Dépôt légal :

Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2022

Bibliothèque et Archives Canada, 2022

 

Avatar est un centre d’artistes situé à Québec. Depuis 1993, il travaille à la création, la production, la diffusion et la circulation des œuvres et des artistes en art audio et électronique au Québec, au Canada et dans le monde entier.

 

Ce projet est rendu possible grâce à l’Entente de développement culturel entre le gouvernement du Québec et la Ville de Québec. Avatar remercie également le Conseil des arts et des lettres du Québec et le Conseil des arts du Canada.